Duitse taaltips
PLAYLIST
Soms lijken woorden in een vreemde taal erg op de Nederlandse varianten, maar betekenen ze heel wat anders. Dat noemen we valse vrienden. Omdat het Nederlands en Duits nauw met elkaar verbonden zijn, is de kans op verwarring extra groot. Een bekend voorbeeld is ‘zurück bellen’, maar er zijn er nog zoveel meer. TaalTV helpt je uit de wirwar van Duitse valse vrienden!
Iedereen kent natuurlijk ‘zurück bellen’.
Nog meer verwarrende vrienden in het Duits en Nederlands.
Können Sie Deutsch sprechen? | Teil 1
Leer betekenisverschillen tussen ‘sollen’ en ‘müssen’ voor effectieve communicatie met Duitstalige gesprekspartners.
Messen ist Wissen
Wil je weten wat het taalniveau is van jezelf, medewerkers en sollicitanten?
Op Taalassessments.nl lees je alles over online taaltesten, taalaudits en taalassessments op maat.
